The Middleman - 1. évad (The Middleman)
FELIRATOS!
01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12
"Abban megegyezhetünk, hogy az elmúlt pár év egyik
az előzetes elvárások után legnagyobb meglepetésnek számító,
legeredetibb,
legszórakoztatóbb,
legagyamentebb,
legdurvább párbeszédekkel és legkeményebb popkult utalásokkal rendelkező,
a Brilliant But Canceled kategória legjobb megtestesítője,
magyarra leginkább lefordíthatatlan szöveggel bíró"
"A Javier Grillo-Marxuach által kitalált sztorit nem kell ragozni, egy tengődő festőlányt megkeres egy “Közvetítő” (aki dolgozik valakinek, akinek megbízásából gonosztevőkre vadászik), hogy segítsen neki, s így összeáll a remek páros, a tévés Men in Black – és ők azok, akik eladják a Middleman-t, melyről talán túlságosan is lerí, hogy mennyire olcsó sorozat, de a pénz hiányát olyan poénokkal sikerül pótolni, mint az egymás mellett futás közbeni párbeszéd.
Á, nem ragozom, hanem megint leírom a lényeget: nagyon réteg móka a The Middleman, de MÓKA, így, nagybetűvel, igazi nyári sorozat, aranyos karakterekkel és jó színészek közti “kémiával”, plusz teljesen valószerűtlen párbeszédekkel, de istenem, ha épp ez a jó benne?"
(sorozatjunkie.hu)
Megjegyzés küldése